追蹤
邁拉與她的奇怪生物
關於部落格
wwwwwwwww
  • 24961

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    5

    追蹤人氣

鬼束千尋  月光

*鬼束千尋-月光 I am god's child この腐敗した世界に墮とされた How do I live on such a field? こんなもののために生まれたんじゃない 突風に埋もれる足取り 倒れそうになるのを この鎖が 許さない 心を開け渡したままで 貴方の感覺だけが散らばって 私はまだ上手に 片付けられずに I am god's child この腐敗した世界に墮とされた How do I live on such a field? こんなもののために生まれたんじゃない 理由をもっと 喋りつづけて 私が眠れるまで 效かない藥ばかり ころがってるけど ここにこえもないのに 一体何を信じらば I am god's child 哀しい音は 背中に爪跡を付けて I can't hang out this world こんな思いじゃどこにも居場所なんて無い 不偷快に冷たい 壁とか 次はどれに 弱さを許す おわりになど手を伸ばさないで 貴なら救い出して私を せいじゃくから 時間は痛みを 加速させて行く I am god's child この腐敗した世界に墮とされた How do I live on such a field? こんなもののために生まれたんじゃない I am god's child 哀しい音は 背中に爪跡を付けて I can't hang out this world こんな思いじゃどこにも居場所なんて無い *「鬼束千尋 / 月光」歌詞翻譯 I am God's child(我是神的孩子) 墮落在這腐敗的世上 How can I live on such a field?(要我如何在這種地方生存) 我不是為了這樣而誕生的 步履在狂風中埋沒 就要倒下了    但這個枷鎖不允許 我把心敞開交付給你 惟你的感覺卻是凌亂 而我還不太能夠 好好的整理 I am God's child 墮落在這腐敗的世上 How can I live on such a field? 我不是為了這樣而誕生的 繼續訴說你的「理由」吧 直到我能入睡為止 到處都是沒效的藥 這裡卻安靜無聲 到底該相信什麼? I am God's child 悲傷的聲音在背上留下爪痕 I can't hang out this world(我不能奉獻給這世界) 這般思念 全無可棲身之處 冷得令人不快的牆 或者 接下來該該同意哪一種軟弱? 別到最後才伸出手 請你快救我出去 救我 于死寂之中 時間會帶走傷痛 加速離去 I am God's child 墮落在這腐敗的世上 How can I live on such a field? 我不是為了這樣而誕生的 I am God's child 悲傷的聲音在背上留下爪痕 I can't hang out this world 這般思念全無可棲身之處 How can I live on such a field?# *心得:   這首歌是我前一陣子很消沉時,每晚都會聽的音樂,邊哭邊落淚(話說,枕頭真的被我的淚水濡到泛黃了,我也太厲害了= =")。   雖然每晚都在聽,可是我卻不知道是什麼意思,其旋律彷彿在訴說著某種不平與無奈,而鬼束千尋的聲音真的很有磁性!在那失落的日子,我的MP3每夜都會響起鬼束千尋的月光,我的哀傷無奈不平只能靠這這首歌撫平,聽了又聽,直到我含淚墜入夢海中......   我每晚聽每晚落淚,大概就過了兩三個月的這種「夜生活」吧......   終於有一天,我再次聽見這首歌時,我只是眼睛濕潤卻沒有落淚,我想,也許是我的傷口結痂了,雖然結痂,但那道傷深深的烙在我的心中。我抱著那兩隻陪我夜夜流淚的娃娃輕輕的微笑,苦苦的微笑裡面還有著微甜的種子,我想,我那沉睡已久的笑容開始要慢慢的發芽了...   這首歌,對我來說,是一帖藥,讓我安靜冷靜,讓我沉澱下來,鬼束千尋有磁性的聲音,撫平了我的傷心,也許,我是用淚水來兌換我這首歌吧!      也許,這世界上根本就沒有什麼是非對錯的問題存在,存在的,只是人。
相簿設定
標籤設定
相簿狀態